La principale différence entre le congé et le chanfrein
La principale différence entre un congé et un chanfrein réside dans leurs formes, leurs objectifs et leurs applications de fabrication :
- Forme: Un congé est un bord arrondi qui relie deux surfaces, tandis qu'un chanfrein est un bord angulaire ou incliné.
- Objectif: Les filets réduisent les concentrations de contraintes, augmentent la durabilité et améliorent l'esthétique. Les chanfreins ébavurent les bords, facilitent l'assemblage et réduisent les coûts de fabrication.
- Complexité de la fabrication: Les filets sont plus complexes à usiner et nécessitent des outils spécialisés, tandis que les chanfreins sont plus simples et plus rapides à produire.
- Applications: Les filets sont idéaux pour les pièces soumises à de fortes contraintes, les produits de consommation et la dynamique des fluides. Les chanfreins conviennent aux composants à faible contrainte, aux fixations et aux assemblages rentables.
Principaux enseignements de l'article
- Définitions des congés et des chanfreins
- Explication des bords chanfreinés et des bords d'angle
- Pourquoi avons-nous besoin d'un chanfrein et d'un congé ?
- Différence entre congé et chanfrein
- Comment choisir le congé et le chanfrein ?
Qu'est-ce que le filet ?
En termes simples, un congé est un coin arrondi. Il s'agit d'une transition douce entre les pièces usinées afin de rendre les bords impeccables. Dans le congé, les machinistes relient les deux bords droits. Ensuite, vous devez vous demander pourquoi c'est important ?
Pourquoi les filets sont-ils importants ?
- Réduction du stress : Les filets permettent de répartir uniformément les contraintes sur les pièces métalliques usinées. Cela permet de contrôler la concentration des contraintes et les fractures potentielles.
- Amélioration de l'apparence : Les filets permettent d'obtenir une excellente finition de surface dans le cadre de l'usinage CNC.
- Fonctionnalité améliorée : Les filets permettent de contrôler de manière significative les arêtes vives, qui peuvent endommager les autres parties.
Types de filets
- Filet convexe : Ce type est incorporé à grande échelle. Dans ce type de congé, l'angle arrondi est renflé vers l'extérieur.
- Filet concave : Contrairement au congé convexe, l'angle est incurvé vers l'intérieur.
- Filet d'onglet : Il s'agit d'un processus complexe. Dans le cas du congé d'onglet, vous coupez généralement les coins à un angle donné et vous les joignez pour obtenir un bord rond parfaitement lisse.
Rayon du congé

La meilleure méthode pour mesurer le rayon du congé est de calculer la distance entre le milieu et la position courbe. La règle est assez simple : plus le rayon est grand, plus le bord arrondi sera important.
Comprenons-le à l'aide d'une formule :
C = 2 π r / : 2 π
Où ?
- RRR est le rayon du congé,
- CCC est la circonférence du cercle
Par exemple, si vous mesurez une courbe partielle donnée (longueur d'arc) et que vous avez calculé l'angle soustendu, la formule s'adaptera :
R=θL
Où ?
- LLL est la longueur de l'arc,
- θthetaθ est l'angle central.
Usinage d'angle
L'usinage des congés est le processus qui consiste à exécuter des remplissages à l'aide d'outils de coupe de type fraise en bout et nez de bille. Quel type d'outil et de congé convient le mieux à un projet ? Cela dépend de deux facteurs : les outils d'usinage et le rayon du congé. Simultanément, la forme de la pièce au cours du processus de conception est également importante.
Exemple de filet
Imaginez que vous avez un bloc carré et que vous arrondissez les coins. C'est fait. Vous avez créé des filets.
Qu'est-ce que le chanfrein ?

Si une pièce de machine a un bord biseauté, il s'agit d'un chanfrein. Dans le processus d'usinage à commande numérique, il est formé en coupant une petite partie du matériau pour obtenir une surface inclinée.
Pourquoi les chanfreins sont-ils importants ?
- Ébarbage : Les chanfreins donnent d'excellents résultats pour l'ébavurage des pièces finies. Avec les chanfreins, il est très facile d'affiner les bords et d'améliorer la finition de la surface des pièces personnalisées.
- Assemblage : Les chanfreins peuvent réduire le frottement entre différentes pièces, ce qui facilite leur assemblage. Si ces pièces n'ont pas d'arêtes lisses, elles peuvent s'endommager mutuellement. Les chanfreins améliorent considérablement l'assemblage des pièces en réduisant les frottements et en évitant les interférences.
- La force : Dans certaines applications, les pièces doivent présenter une résistance égale. Les chanfreins peuvent parfaitement remplir cette fonction. Ils réduisent la concentration des contraintes et préviennent la fatigue.
Types de chanfreins
- Chanfrein à angle unique : Dans ce type de chanfrein, le métal est coupé avec un seul angle. Il n'y a pas d'angles multiples. Cette méthode convient mieux aux formes moins complexes.
- Chanfrein à double angle : L'engagement sous plusieurs angles signifie que la pièce est complexe. Un double chanfrein enlève la matière sous deux angles différents.
Angle du chanfrein
Vous pouvez classer l'angle de chanfrein entre la surface chanfreinée et la surface originale de la pièce.
Comparaison des angles de chanfrein et de congé de raccordement
| Fonctionnalité | Angle du chanfrein | Angle de congé |
| Définition | L'angle entre la surface d'origine et le bord biseauté. | Angle de deux surfaces courbes |
| Valeurs typiques | 30°, 45°, 60° | Varie en fonction des exigences de conception et des contraintes de fabrication. |
| Objectif | Ébavurage, assemblage et résistance. | Réduction du stress, apparence et fonction. |
| Forme | Bord en pente ou en angle. | Coin arrondi ou transition. |
| Processus d'usinage | Fraises en bout, outils de chanfreinage. | Fraises à billes, fraises à arrondir les angles. |
| Applications courantes | Bords extérieurs, trous. | Bords extérieurs et intérieurs. |
Usinage des chanfreins
Les fraises en bout et les forets sont deux outils populaires utilisés pour fabriquer des chanfreins. Le choix de l'outil et de l'usinage dépend de la forme et de l'angle du chanfrein.
Qu'est-ce qu'un bord chanfreiné ?

Chanfreins sont des bordures angulaires ou inclinées, souvent utilisées pour :
- Ébarbage : Élimination des arêtes vives pour éviter les blessures et améliorer la finition de la surface.
- Assemblage : Réduire les frottements et éviter les interférences lors de l'assemblage.
- La force : Distribuer les contraintes sur le modèle absolument égal pour améliorer la résistance de la pièce.
Types de chanfreins :
- Chanfrein à 45 degrés : Généralement utilisé pour les opérations de perçage afin d'éliminer les bavures et de permettre aux boulons d'affleurer.
- Chanfrein de 60 degrés : Moins efficace pour la réduction des contraintes, mais souvent utilisé comme introduction pour les boulons et les vis.
Les filets, qui sont des coins arrondis, jouent un rôle important dans l'amélioration de la durabilité et de l'esthétique des pièces. Par exemple, les composants en laiton comportent souvent des congés soigneusement usinés afin de réduire les concentrations de contraintes et d'améliorer leur fonctionnalité. En travaillant avec des services d'usinage cnc du laiton garantit la précision de l'élaboration de ces caractéristiques.
Filets sont des coins arrondis qui :
- Réduire la concentration du stress : Prévenir les fractures et accélérer la qualité des pièces.
- Améliorer l'esthétique : Vous pouvez obtenir un aspect de surface impeccable.
- Améliorer les fonctions : Empêcher les bords tranchants d'accrocher d'autres composants.
Choisir entre les chanfreins et les filets :
Le choix entre les chanfreins et les filets tient compte de certains facteurs cruciaux, tels que
- Exigences en matière de conception : Aspect, fonctions et résistance de la pièce préconçus.
- Capacités de production : Les outils disponibles dans l'inventaire et les processus d'usinage pour créer des chanfreins ou des congés.
- Le rapport coût-efficacité : Les implications potentielles en termes de coûts pour les commandes en gros et les petites commandes.
Quand utiliser les chanfreins ?
- Trous pour boulons ou vis : Les chanfreins améliorent considérablement la surface lisse.
- Bords extérieurs : Les chanfreins cassent efficacement les angles vifs et réduisent le risque de blessures.
Quand utiliser les filets :
- Bords extérieurs : Les filets peuvent améliorer l'apparence et soulager le stress.
- Bords internes : Vous pouvez également utiliser des filets pour éviter les angles vifs qui sont vulnérables dans la machine.
Rayon du congé de raccordement :
Le choix du rayon du congé dépend de
- Exigences en matière de conception : Le niveau souhaité de détensionnement et de finition de la surface.
- Contraintes de fabrication : Les défauts et les limites de performance du processus d'usinage.
Quand vous avez besoin d'un chanfrein ou d'un congé ?
Comme pour la fabrication de toute pièce, la phase de conception est cruciale. De même, le congé et le chanfrein jouent un rôle décisif dans la fabrication de pièces usinées CNC. Votre décision aura un impact sur les performances des pièces. Examinons les détails en détail.
Caractéristiques des chanfreins
- Angle : L'angle d'un chanfrein peut varier. Si l'angle de 45 degrés est courant, il peut être modifié pour répondre à des besoins de conception spécifiques.
- Forme : Les chanfreins créent un bord plat, à l'opposé des bords ronds. Il améliore considérablement l'aspect de la pièce.
- Fabrication : Les chanfreins sont fabriqués directement sur des machines à commande numérique. Il s'agit d'une option abordable qui n'entraîne pas de frais généraux.
Quand utiliser un chanfrein ?
- Pièces à faible charge : Les chanfreins conviennent mieux aux pièces qui ne supportent pas de charge ou de contrainte supplémentaire. Ils permettent de réduire les arêtes vives, mais sont considérés comme des pièces à profil bas en termes de résistance.
- Assemblage sans effort : Les chanfreins peuvent ajuster les pièces très étroitement. Ils améliorent considérablement l'alignement des pièces dans le processus d'assemblage. Les vis et les goupilles en sont des exemples courants.
- Budget réduit : Les chanfreins sont un procédé pratique, abordable et moins compliqué que les congés pour la fabrication de pièces usinées par CNC. Dans le cadre d'une fabrication en grande série, il s'agit de l'une des méthodes les plus économiques pour réduire le coût par pièce.
Caractéristiques des filets
- Rayon : Les filets ont un rayon spécifique qui définit l'arrondi du bord. Le rayon peut être ajusté pour répondre aux exigences de la conception.
- Répartition des contraintes : Les filets permettent de réduire les concentrations de contraintes, ce qui améliore la durée de vie et les performances des pièces métalliques.
- Attrait esthétique : Les filets donnent une forme plus douce et plus raffinée aux composants. Ils améliorent l'attrait visuel, ce qui est considéré comme la meilleure solution pour les produits de consommation.
Quand utiliser un filet ?
- Pièces à forte charge : Les filets sont idéaux pour les composants soumis à des contraintes ou à des charges importantes. Ils permettent de répartir les forces plus uniformément, réduisant ainsi le risque de défaillance.
- Attrait visuel : Les filets donnent un aspect poli et professionnel. Cette approche est tout à fait recommandable pour les produits dont l'apparence est importante, tels que les produits électroniques grand public ou les pièces automobiles.
- Application d'enduit : Les filets ont un domaine d'application élargi, même pour les peintures et les revêtements. Les bords arrondis réduisent considérablement l'écaillage et le décollement, garantissant une finition plus durable.
- Sécurité : Les filets peuvent améliorer la sécurité en éliminant les angles vifs qui entraînent des blessures instantanées. Cet aspect est essentiel pour les produits de consommation et les outils professionnels.
- Écoulement des fluides : dans les applications de dynamique des fluides, les filets peuvent accélérer les caractéristiques de l'écoulement en minimisant les turbulences dans les angles. C'est l'option la plus pratique pour les systèmes de tuyauterie et de transport des fluides.
Congé ou chanfrein : Quelle est la différence ?
Filet
Un congé est un bord arrondi qui relie deux bords droits. Il s'agit d'une courbe douce qui comble l'écart entre les deux bords.
- Caractéristiques principales :
- Forme arrondie
- Utilisé pour réduire la concentration des contraintes
- Améliore souvent l'esthétique
- Peut améliorer la fonctionnalité
- Applications :
- Pièces usinées
- Moulages
- Objets imprimés en 3D
- Conception du produit
Chanfrein
Un chanfrein est un bord angulaire coupé à un angle spécifique, similaire à un bord biseauté.
- Caractéristiques principales :
- Forme angulaire
- Utilisé pour ébavurer les bords
- Améliorer l'assemblage
- Réduire les coûts de fabrication
- Applications :
- Fabrication de tôles
- Pièces usinées
- Fixations
| Fonctionnalité | Filet | Chanfrein |
| Forme | Arrondi | Angulaire |
| Objectif | Réduction du stress, esthétique, fonctionnalité | Ébavurage, assemblage, réduction des coûts |
| Complexité de la fabrication | Plus complexe | Moins complexe |
| Coût | Généralement plus cher | Généralement moins cher |
Principaux éléments à prendre en compte pour choisir entre le congé et le chanfrein
Stress et force
- Filets : Idéal pour les pièces qui doivent résister à de fortes contraintes. Les bords arrondis permettent de répartir uniformément la force.
- Les chanfreins sont vulnérables aux charges lourdes. Ils sont meilleurs convient aux pièces qui ne sont pas soumises à de fortes contraintes.
L'apparence compte
- Filets : Les parties lisses et courbes augmentent l'attrait visuel, en particulier pour les produits que vous utiliserez tous les jours.
- Chanfreins : Pointu et anguleux. Moins joli, mais permet de personnaliser le design en fonction de la forme de la pièce.
Faciliter les choses
- Chanfreins : Ils sont plus faciles et moins chers à fabriquer. Ils sont plus rapides à produire.
- Chanfreins : Ils permettent également aux pièces de mieux s'emboîter. C'est le cas pour les trous de vis et les goupilles.
Protection de l'environnement
- Filets : Meilleur pour les revêtements et la prévention de la rouille. Les bords arrondis empêchent la peinture de s'écailler.
- Filets : Ils empêchent également l'humidité de pénétrer, ce qui prévient la rouille.
Coût
- Filets : Les filets entraînent des coûts plus élevés, mais ils peuvent représenter un investissement important pour la fabrication de pièces plus solides et plus fiables.
- Chanfreins : Moins cher et meilleur si la force n'est pas votre préférence.
Les meilleures solutions de conception de Yijin Hardware
Yijin Hardware est le principal fournisseur de services d'usinage CNC qui offre une aide à la conception personnalisée pour les congés et les chanfreins. Vous pouvez commander des pièces de machine de haute précision en petites et grandes séries avec des conceptions complexes et simples. Notre société est équipée d'outils spécialisés et d'experts chevronnés pour réaliser des opérations dans des délais plus courts.
FAQ
Quelle est la différence entre un chanfrein et un congé ?
Le chanfrein conique présente un angle variable et une forme conique, tandis que le congé présente un angle arrondi.
Est-il plus facile d'usiner un chanfrein ou un congé ?
Les chanfreins sont généralement faciles à usiner car ils ont des formes moins complexes. Ils permettent de travailler dans un angle particulier, ce qui réduit les opérations d'usinage. En revanche, les congés ont plusieurs directions d'angle, ce qui nécessite plus de temps et d'outils pour réaliser des formes complexes.
Pourquoi le chanfrein est-il utilisé ?
Le chanfrein est utilisé pour éliminer les ébarbures de la pièce, ajouter une bonne finition de surface, et est également utilisé pour l'assemblage en douceur de pièces personnalisées.







